Последние публикации
Клон iPhone 7 стоимостью $80 выпущен в Китае Вполне вероятно, что iPhone входит в число наиболее копируемых из всех
Samsung S8: особенности и специальные функции О противостоянии флагманов Samsung и Apple не рассуждал, наверное, только самый
Делаем Smart TV на базе ОС Android из обычного ЖК телевизора Неким «Must Have» среди домашних гаджетов уже продолжительное время считается
Ищем поблизости носителей языка при помощи Android приложения Hi, Jay! Чтобы изучить новый для себя язык, сегодня предлагается множество способов:
Можно ли мыть смартфон? Теперь можно! В Японии специалистами компании Kyocera изобретен смартфон, который модно мыть
Комментарии
Смотреть все комментарии


» » Приложение для Android-устройств – Utterize: «шлифуем» произношение


Приложение для Android-устройств – Utterize: «шлифуем» произношение

Добавлено 5-07-2013, 15:38, в категорию: Приложения для Android

  • Не нравится
  • +5
  • Нравится
Приложение для Android-устройств – Utterize: «шлифуем» произношение


Самое главное в изучении иностранного языка что? Не обилие слов и умение с ними упражняться, расставляя их во фразе так, что вас коренной иностранец не поймёт. Нет. Главное в изучении языка именно произношение слов и фраз так, как их говорят носители этого языка. Конечно же, знание слов и правил построения фраз тоже очень важны, но без произношения вы всё равно будете чужим, с полуслова определяемым иностранцем в другой стране.

Это одна часть вопроса. Вторая часть: как именно, каким способом происходит наилучшее запоминание слов и выражений иностранного языка? Неужели в нудных повторениях слов и фраз на бытовые темы, набившие оскомину всякому, всерьез решившему изучить язык? Или всё-таки лучше запоминать слова любимой песни или классного фильма, попутно «шлифуя» своё произношение? Особенно хорошо идёт работа с произношением, когда видишь текст песни или субтитры, идущие вместе с действием в фильме. Многократными повторениями можно добиться значительных успехов в деле изучения иностранного языка.

Дочитав до этого момента, вы начинаете примерно понимать, что именно делает приложение для улучшения произношения любого иностранного языка Utterize.

Приложение для Android-устройств – Utterize: «шлифуем» произношение Приложение для Android-устройств – Utterize: «шлифуем» произношение


Итак, нам будет нужны аудиофайлы, слова из которых вы желаете выучить, и, желательно, соответствующие этим аудиофайлам файлы субтитров. Разберём работу Utterize в обоих случаях: когда у вас есть файлы субтитров, и когда их нет.

Сразу после запуска Utterize определяет все находящиеся на SD-карте аудиофайлы формата mp3. Вы выбираете файл, с которым будете работать и запускаете его. Если к этому файлу прилагается файл субтитров то он должен иметь формат srt и иметь такое же название, как и аудиофайл. Т.е., если ваш аудиофайл называется Cats.mp3, то и файл субтитров должен называться Cats.srt. Оба файла должны находиться в одной папке.

Работать в данном случае с приложением Utterize будет очень просто: аудиофайл разбивается субтитрами на отрезки, ограниченные фразами. Вы выбираете нужную вам фразу, щёлкнув по её названию в списке слева, и после этого услышите её звучание столько раз, сколько посчитаете нужным.

В случае, когда файл субтитров отсутствует, Utterize будет разбивать аудиофайл на фиксированные отрезки по 5 секунд.

Кнопки навигации в обоих вариантах работы приложения служат для перехода к следующей части записи или субтитров, либо для возврата к предыдущей части записи.

Вместе с Utterize вы сможете выучить язык и говорить на нём так, как это делают те, для кого этот язык является родным. Ведь учить вы будете не сухие учебные фразы, а фразы, выражающие мысли, чувства, действия героев фильмов или создателей песен и именно так, как они это говорят.

Скачать Приложение для Android-устройств – Utterize: «шлифуем» произношение с Google Play:




Оставьте свой комментарий о данном приложении:

Оставить комментарий
0
1 593

Ваши комментарии: